Esama spygliuočių ir lapuočių medienos faneros. There exist softwood plywood and hardwood plywood. Padžiovintus produktus keliskart rūko lapuočių medžių mediena, po rūkymo džiovinama ne trumpiau kaip 30 parų. After drying, ‘skilandis’ is smoked several times in smoke from the wood of deciduous trees, and after smoking, it is dried for at least 30 days.
Po to prikimštos dešros 3-5 dienas rūkomos virš lėtai degančių lapuočių (iš pradžių bukmedžio) medienos rąstų 20 °C temperatūroje, 90-70 % santykinio oro drėgnio patalpoje. The filled sausages are subsequently smoked over slow-burning hardwood (primarily beech) logs for three to five days at 20 °C in a space with a relative humidity of 90 to 70 %.
Kad lapuočių draudimo programa, taip pat bendresnis Žemės ūkio draudimo planas ir toliau būtų veiksmingi, o Žemės ūkio draudimo organizacija galėtų vykdyti savo įsipareigojimus apsidraudusiems ūkininkams, tapo būtina padidinti kaulavaisių ir sėklavaisių draudimo įmokas nuo 6 % iki 10 %, todėl padidėjo ir ūkininkų, ir vyriausybės metinės įmokos (nes 50 % draudimo įmokų subsidijuojamos valstybės, o tai sudaro maždaug 250 000 EUR). To maintain the viability of the insurance scheme for deciduous crops, and of the Agricultural Insurance Scheme in general, and for the Agricultural Insurance Organisation to be in a position to meet its obligations to insured farmers, it is deemed necessary to increase the insurance premium for pome fruits and stone fruits from 6 % to 10 %, which means an increase in the annual contribution paid by both farmers and the Government, as the insurance premium is subsidised at the rate of 50 % (EUR 250 000 approximately).
Kipras Daigynai/medelynai, daržovės, bulvės, dekoratyviniai augalai, lapuočių vaisiai, citrusų vaisiai ir vynuogės. Cyprus Nurseries, vegetables, potatoes, ornamentals, deciduous fruits, citrus fruits, and grapes.
Po brandinimo skilandžiai rūkomi nuo 18 iki 30 °C temperatūros dūmais, gautais deginant lapuočių medžių (alksnio, drebulės, beržo, buko, topolio, ąžuolo) pjuvenas. After maturing, ‘skilandis’ is smoked at 18-30 °C in smoke obtained from burning sawdust from the wood of deciduous trees (alder, aspen, birch, beech, poplar, oak).
Veiksmų plane siūloma sukurti miškų teisės aktų vykdymo, valdymo ir prekybos licencijavimo schemą (toliau - FLEGT licencijavimo schemą) siekiant užtikrinti, kad teisėtai nukirstų miškų mediena būtų importuojama tik iš tų šalių, kurioms taikoma ši schema. The Action Plan proposes the development of a Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme (hereinafter referred to as the FLEGT licensing scheme) to ensure that only legally harvested timber is imported from countries participating in the scheme.
Šioje subpozicijoje klasifikuojami jauni augalai, išauginti iš spygliuočių arba lapuočių medžių sėklų, paprastai naudojami apželdinimui. This subheading includes young plants from seeds of coniferous or deciduous trees normally used for afforestation.
panašią susijusią informaciją, kurią Taryba gali gauti tiesiogiai arba per Jungtinių Tautų organizacijas ir tarpvyriausybines, vyriausybines bei nevyriausybinias organizacijas, ir e) narių pateiktą informaciją apie pažangą, siekiant sukurti kontrolės ir informacijos mechanizmus, susijusius su neteisėtu miškų kirtimu ir neteisėta prekyba atogrąžų mediena bei iš miškų gaunamais ne medienos produktais. Such other relevant information as may be available to the Council either directly or through the organizations in the United Nations system and intergovernmental, governmental or non-governmental organizations; and (e) Information supplied by members on their progress towards the establishment of control and information mechanisms regarding illegal harvesting and illegal trade in tropical timber and non-timber forest products.
Kita informacija: Priėmus 2010 m. Įstatymą dėl žemės ūkio draudimo (kuriuo keičiami kiti teisės aktai) ir 2010 m. Žemės ūkio draudimo organizacijos nuostatus (Nr. 2) (kuriais keičiami kiti teisės aktai), galiojanti žemės ūkio draudimo tvarka keičiama taip: a) atlyginama ir kaitros padaryta žala lapuočiams, b) atlyginama nepalankių oro sąlygų padaryta žala žydintiems sėklavaisių ir kaulavaisių vaismedžiams, c) į lapuočių kategoriją įtraukiami ir riešutmedžiai, d) nustatomas ilgesnis vaismedžiams ir vynuogienojams padarytos žalos atlyginimo laikotarpis - jis prasideda prieš žydėjimą. Other information: The adoption of the 2010 (Amending) Law on Agricultural Insurance and the 2010 (Amending) (No 2) Regulations on the Agricultural Insurance Organisation will change the existing agricultural insurance arrangements so that: (a) cover is also provided for damage to deciduous trees caused by high temperatures; (b) cover is also provided for damage to pome fruits and stone fruits caused by adverse weather conditions at the flowering stage; (c) the definition of deciduous crops also covers walnuts; and (d) the period of cover for damage to tree crops and vines is extended so that it starts before the flowering stage.
Žalieji pašarai yra auginamų medžių (citrusinių vaismedžių, alyvmedžių ir kt.) ir lapuočių giraičių (kaštainių ir kt.) genėjimo bei 4.3 punkte nurodytoje gamybos vietovėje esančių terasų valymo atliekos. The green fodder is the waste product resulting from pruning of cultivated trees (citrus fruit, olive trees, etc.) and deciduous woods (chestnut etc.) and the cleaning of terraces in the production area mentioned in point 4.3.
Nustatyta, kad aplinkai kyla nepriimtina rizika, kai mediena apdorojama vario (II) oksidu, vario (II) hidroksidu arba baziniu vario karbonatu ir naudojama lauko konstrukcijoms šalia arba virš vandens („tilto“ scenarijus pagal 3 naudojimo klasę, apibrėžtą OECD (1 )). Unacceptable risks for the environment were identified in the case of wood treated with copper (II) oxide, copper (II) hydroxide or basic copper carbonate and used for outdoor constructions near or above water (the ‘bridge’ scenario in use class 3, as defined by OECD (1 ).
Įgyvendinant ES Miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos mediena iniciatyvą, kurios tikslas sustabdyti neteisėtą medienos ruošą, pasiektas susitarimas su Ghana25. In the framework of the EU Forest Law Enforcement Governance and Trade (FLEGT) initiative, which aims at stopping illegal logging, an agreement was reached with Ghana25.
Šioje pozicijoje klasifikuojami tik neapdoroti pusgaminiai, t. y. neapdoroti po liejimo, tempimo ar pūtimo, išskyrus strypų arba vamzdžių pjaustymą arba galų lydymą/liejimą siekiant juos nugludinti ar aplyginti, kad dirbinius būtų saugiau krauti, nepriklausomai nuo to, ar tokiu būdu apdorotus dirbinius galima naudoti papildomai neapdorojus ar negalima. This heading covers only semi-manufactures in the unworked state, i.e. not worked after moulding, drawing or blowing except for cutting in the case of rods and tubes or fusing/moulding of extremities to render them smooth or roughly level and make the articles less dangerous to handle, whether or not the products fashioned in this way can be used without further working.
mediena, naudojama pleištuoti arba paremti ne medienos krovinį, įskaitant medieną, praradusią natūralų rąsto pavirų, išskyrus medienos žaliavą, kurios storis yra 6 mm arba mažesnis, ir apdorota mediena, pagaminta apdorojant klijais, termiškai ir slėgiu arba jų deriniu. wood used to wedge or support non-wood cargo, including that which has not kept its natural round surface, except raw wood of 6 mm thickness or less and processed wood produced by glue, heat and pressure, or a combination thereof.
Sąjungos lygmeniu atliktame flufenoksurono rizikos vertinime išnagrinėtas flufenoksurono naudojimas medienai, kuri nebus naudojama gyvūnų laikymo patalpoms arba nesilies su maistu arba pašaru, apdoroti, kai apdorota mediena yra skirta naudoti patalpose (OECD nustatyto 1 ir 2 naudojimo klasės (5)) arba lauke neuždengta ir nesiliečia su žeme ir yra nuolat veikiama oro sąlygų, yra apsaugota nuo oro sąlygų, tačiau ją dažnai veikia drėgmė arba ji liečiasi su gėlu vandeniu (OECD nustatyta 3 naudojimo klasė (6)). The Union level risk assessment of flufenoxuron used in wood preservatives only addressed treatment of wood intended to be used indoors (use classes 1 and 2 as defined by OECD (5)) or outdoors not covered and not in contact with the ground and continually exposed to the weather, protected from the weather but subject to frequent wetting or in contact with fresh water (use class 3 as defined by OECD (6)), which will not be used in animal housing or come into contact with food or feed.
4401: malkinė mediena, turinti rąstgalių, pliauskų, šakų, žabų kūlelių ir panašų pavidalą; pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos, neaglomeruotos arba aglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą. 4401: Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms.
demarkacinių zonų kilmės neatsparią medieną (iš jos pagamintus paklotus po kroviniu, tarpiklius ir atramas), įskaitant tą, kuri neišlaikė natūralaus apvalaus medienos paviršiaus, iš neatsparios medienos pagamintų pakavimo dėžių,dėžučių, apkalų, statinių ir panašios taros, padėklų, dėžių padėklų ir kitų krovimo skydų, padėklų lankų, faktiškai naudojamų arba nenaudojamų vežant visų rūšių objektus, draudima išvežti iš demarkacinės zonos; oficiali atsakinga institucija gali taikyti šio draudimo išimtį, jei ta mediena apdorota vienu iš patvirtintų apdorojimo būdų, nustatytų FAO Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto Nr. 15 dėl medienos pakavimo medžiagos reguliavimo tarptautinėje prekybos gairių I priede ir paženklinta pagal minėto standarto II priedą. susceptible wood, originating in the demarcated areas in the form of dunnage, spacers and bearers, including that which has not kept its natural round surface, as well as in the form of packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, pallets, box pallets and other load boards, pallet collars, whether or not actually in use in the transport of objects of all kinds, that wood shall not be allowed to leave the demarcated area; the responsible official body may grant an exception from this prohibition where that wood has been subject to one of the approved treatments as specified in Annex I to the FAO International Standard for Phytosanitary Measures No 15 on Guidelines for regulating wood packaging material in international trade and marked according to Annex II of the said Standard.
Direktyva 2000/29/EB nustato, kad spygliuočių (Coniferales), išskyrus Thuja L., mediena pakavimo dėžių, rėmų, statinių, padėklų, dėžinių padėklų ir kitų krovimo skydų, padėklų po kroviniu, tarpiklių ir atramų pavidalo, įskaitant medieną, kuri nebėra natūralios rąsto formos, kilusi iš Kanados, Kinijos, Japonijos, Korėjos, Taivanio ir JAV, yra be žievės ir be lervų padarytų skylių, didesnių nei 3 mm skersmens; mediena išdžiovinta, ir sausos medžiagos kiekiu išreikšta drėgmė sudaro mažiau nei 20 % masės, pasiektos gamybos metu. Directive 2000/29/EC stipulates that wood of conifers (Coniferales), except that of Thuja L., in the form of packing cases, crates, drums, pallets, box pallets or other load boards, dunnage, spacers and bearers including that which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Japan, Korea, Taiwan and the USA shall be stripped of its bark, and shall be free from grub holes larger than 3 mm across, and shall have a moisture content expressed as a percentage of dry matter, of less than 20 %, achieved at the time of manufacture.
- Pagal prevencijos principą visi tiekimo grandinės dalyviai turėtų dalytis atsakomybe neleisti kilti pavojui, kad neteisėtai paruošta mediena ir jos produktai patektų į rinką.
- Europos bendrijos neteisėtos medienos ruošos ir su ja susijusios prekybos politika nustatyta miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos mediena (FLEGT) veiksmų plane, kuriame numatyta daug priemonių užtikrinti, kad į ES importuojama mediena ir medienos produktai būtų teisėtai paruošti arba pagaminti iš teisėtai paruoštos medienos.
- Taryba įgalioja vykdomąjį direktorių užmegzti ir palaikyti glaudžius santykius su atitinkamomis tarpvyriausybinėmis, Vyriausybinėmis ir nevyriausybinėmis organizacijomis siekiant sudaryti sąlygas gauti naujausius ir patikimus duomenis bei informaciją, visų pirma apie atogrąžų medienos gamybą ir prekybą, tendencijas ir duomenų neatitikimus bei susijusią informaciją apie kitą nei atogrąžų medieną ir miškų,iš kurių gaunama mediena, valdymą.
- Narės, kiek galėdamos, ir laikydamosi nacionalinių teisės aktų, per vykdančiojo direktoriaus nurodytą terminą teikia statistinius duomenis ir informaciją apie medieną, prekybą mediena ir veiksmus, kurių imasi, siekdamos tvaraus miškų, iš kurių gaunama mediena, valdymo, bei kitą Tarybos prašomą susijusią informaciją.
Sąrašas toliau pristato kontekstinius terminus: - spesifikacija įrodo, kad „mediena“ apima įvairias kategorijas, įskaitant spygliuočių ir lapuočių medieną, faneras, malkinę medieną, malkas ir pan. - ypač pabrėžia teisėtumo, kilmės, drėgnumo ir apdorojimo standartus bei tarptautinius susitarimus (FLEGT, FAO 15 standarto, OECD klasės ir kt.).